Die Erfolgsreihe um Kriminalkommissar Gereon Rath geht in die neunte Runde: Im Frühjahr 1937 ist die Familie Rath zersprengt und Charlotte hängt in einer Stadt fest, deren Bewohner:innen Neuankömmlinge mit offenen Armen und geballten Fäusten begrüßen … So hat zumindest ihr Ehemann Gereon Berlin beschrieben. Dann musste er untertauchen und mit dem Zeppelin in die USA, diesem neuen Land der unbegrenzten Möglichkeiten, fliehen.